最近后臺收到不少私信,問我:“在國內(nèi)寫的內(nèi)容,拿到國外去出版,算不算違法?” 問的人多了,我覺得這事兒還真得好好嘮嘮,畢竟現(xiàn)在自媒體作者想出書的不少,有些人覺得國內(nèi)出版審核嚴(yán)、流程長,就琢磨著是不是能“曲線救國”,把書弄到境外去出版發(fā)行,想法聽起來挺聰明,但這里頭的門道和風(fēng)險,可能比你想象的要復(fù)雜得多。

咱們得把“境外個人出書”這事兒掰開揉碎了看,它大致分兩種情況:一種是你的內(nèi)容完全是在境外創(chuàng)作、涉及境外題材、主要面向境外讀者,這個情況相對單純;另一種,也是更多人關(guān)心的——你人在國內(nèi),寫的內(nèi)容也主要基于國內(nèi)環(huán)境、面向國內(nèi)讀者,只是想辦法通過境外出版社出版,或者甚至在境外成立個空殼公司來自費出版,然后想把書賣回國內(nèi),或者主要在國內(nèi)傳播,這后一種情況,才是真正容易出問題的重災(zāi)區(qū)。

明確一點:在境外出版?zhèn)€人著作這個行為本身,并不直接等于違法。 法律并沒有一條說“公民不得在境外出書”,這里有個巨大的“——你的出版行為,一旦牽扯到內(nèi)容違法逃避監(jiān)管、非法入境流通這幾個環(huán)節(jié),就很可能一腳踏進(jìn)雷區(qū)。

咱們先說說最要命的內(nèi)容問題,不管你是在火星還是地球出書,只要你作者是中國人,寫的東西就得遵守中國的法律法規(guī),這是鐵律,有些朋友覺得,書在國外出版,內(nèi)容尺度就可以“放飛自我”了,可以寫一些在國內(nèi)平臺肯定通不過審核的敏感歷史、政治議題,或者涉及國家機(jī)密、宣揚暴力恐怖、破壞民族團(tuán)結(jié)的內(nèi)容,這種想法非常危險,根據(jù)我國《刑法》和《出版管理條例》,中國公民在全球任何地方創(chuàng)作、傳播違法內(nèi)容,都可能被追究法律責(zé)任,網(wǎng)絡(luò)無國界,法律有長臂,你以為把服務(wù)器放在外面就安全了?太天真了,只要你的書內(nèi)容本身觸犯法律,尤其是危害國家安全和社會公共利益,相關(guān)機(jī)構(gòu)完全可以依法對你進(jìn)行處理,這可不是鬧著玩的。

再來,就是繞開國內(nèi)出版監(jiān)管的問題,我國對圖書出版實行審批制,書號是嚴(yán)格管理的資源,你把書拿到境外出版,本質(zhì)上可能是想規(guī)避國內(nèi)的內(nèi)容審核流程,這種行為,在法律上可以被視為“逃避出版監(jiān)管”,如果你的書后來又以各種方式(比如通過電商平臺、人際攜帶、網(wǎng)絡(luò)下載)大量流入國內(nèi)市場,這就涉嫌“非法出版活動”,根據(jù)《出版管理條例》,未經(jīng)批準(zhǔn),擅自從事出版物的出版、發(fā)行、進(jìn)口業(yè)務(wù),都是被明令禁止的,你自己在境外印的書,沒走任何國內(nèi)手續(xù)就想在國內(nèi)賣,這就是典型的非法發(fā)行。

說到這里,不得不提一個常見誤區(qū),有些作者和境外出版社簽了協(xié)議,約定版權(quán)區(qū)域“不包括中國大陸”,以為這樣就能高枕無憂,書只在海外華人圈流傳,理論上這規(guī)避了“進(jìn)口”問題,但現(xiàn)實中,互聯(lián)網(wǎng)時代,你的電子版PDF很可能分分鐘就被傳回國內(nèi),一旦在國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)空間傳播開來,你很難控制,也很難完全撇清責(zé)任,監(jiān)管機(jī)構(gòu)看待這個問題時,會綜合考量你的主觀意圖、內(nèi)容的實際傳播范圍和造成的影響。

境外出書,小心踩到法律紅線!

還有更灰色的一種操作:為了在境外出書方便,一些作者會申請獲得境外身份(如永久居留權(quán)或他國國籍),這里又有一個關(guān)鍵點:即使你換了護(hù)照,如果你寫的內(nèi)容主要涉及中國境內(nèi)事務(wù),并且主要目標(biāo)讀者仍是中國人,中國法律依然對你有管轄權(quán)。 放棄中國國籍,并不意味著你可以自動豁免于針對相關(guān)違法行為(如泄露國家機(jī)密、誹謗等)的追究,司法實踐中,這被稱為“保護(hù)管轄原則”或“屬人管轄原則”的適用,別以為換了馬甲,就沒人認(rèn)識你了。

那是不是所有境外出書都風(fēng)險巨大呢?也不是,如果你寫的是純粹的科幻小說、個人旅游游記(不涉及敏感地理信息)、學(xué)術(shù)研究(符合學(xué)術(shù)規(guī)范且不涉密)、或者純粹的外國文化介紹,內(nèi)容健康合法,那么通過正規(guī)的境外出版社出版,并在當(dāng)?shù)匕l(fā)行銷售,風(fēng)險是相對較低的,問題的核心永遠(yuǎn)在于:內(nèi)容是什么,以及它最終流向哪里。

境外出書,小心踩到法律紅線!

給自媒體作者朋友幾句實在的建議:

  1. 內(nèi)容底線是高壓線:不管在哪出,內(nèi)容合法合規(guī)是第一位,別抱僥幸心理去試探邊界。
  2. 明確你的主要市場:如果你的心始終惦記著國內(nèi)讀者,想在國內(nèi)擁有影響力、變現(xiàn),那么最踏實、最長遠(yuǎn)的路,還是走通國內(nèi)的出版流程,雖然過程可能繁瑣,但它給你的是合法身份和保護(hù)。
  3. 了解“進(jìn)口”規(guī)定:如果你的書真的在境外正規(guī)出版了,有少量讀者想從國外購買帶入國內(nèi),這屬于個人自用,一般問題不大,但如果你想成批運回國銷售,就必須辦理進(jìn)口手續(xù),這涉及中國圖書進(jìn)出口公司等特定渠道,個人幾乎無法操作。
  4. 電子書尤其要謹(jǐn)慎:境外平臺發(fā)行的電子書,極易回流,對內(nèi)容的法律風(fēng)險要有加倍清醒的認(rèn)識。
  5. 咨詢專業(yè)意見:如果真的有境外出版的商業(yè)計劃,且內(nèi)容涉及專業(yè)領(lǐng)域(如法律、金融、歷史等),最好花錢咨詢一下熟悉國際出版法和中國法的律師,這錢比將來可能付出的代價要便宜得多。

說到底,出書是件名利雙收的好事,但前提是走得穩(wěn),境外出版聽起來像條捷徑,但路上布滿了法律和政策的荊棘,咱們自媒體作者積累點粉絲不容易,別因為對規(guī)則了解不清,讓多年的心血和個人的前途都栽在一本書上,流量要追,熱點要蹭,但安全底線,必須死死守住,別等到踩了紅線,才后悔當(dāng)初沒多問一句,踏踏實實創(chuàng)作,明明白白出版,才是對自己、對讀者最負(fù)責(zé)的態(tài)度。

境外出書,小心踩到法律紅線!